In the end, the title says it all. Şen means merry. Çiftetelli means the dance of life. And —the man with the flying fingers—remains the joyful ghost of the Bosporus, forever playing us into the next chorus.
However, Sen did not use the piano to play Chopin or Mozart. He used it to play Oyun Havaları (dance tunes). He developed a percussive, glissando-heavy technique where the piano mimicked the darbuka (goblet drum) and the klarnet . In recordings of “Şen Çiftetelli,” one hears not a delicate classical touch, but a hammering of the bass register to drive the rhythm, while the right hand dances through the Hicaz or Uşşak makams (modes) with a staccato brightness. He was, in essence, a one-man fasıl orchestra. PIYANIST IBRAHIM SEN - Sen Ciftetelli husnusen...
However, in the hands of Ibrahim Sen, the Çiftetelli becomes something more. It becomes a belly dance rhythm par excellence, but stripped of its sometimes-melancholic Ottoman court origins. Sen’s version is şen —literally “merry.” The tempo is brisk, almost hurried. The left hand plays a walking bass line or a repetitive ostinato that mimics the darbuka , while the right hand plays parallel thirds and chromatic runs. In the end, the title says it all